大家好，光阴似箭日月如梭，转眼间又是一年过去了，2020年提前祝大家新年好！10多年的品牌策略设计工作下来，近些年来我们感觉到了一些细微的变化：中国的品牌设计中核心识别logo设计已经慢慢的以图形加中文和单独中文为主了。去英文化，弱化英文十分明显，例如我们近年来升级的移动共享充电宝街电，南京九蜂堂蜂蜜，每日瑜伽，古茗茶饮，壹心理，英树彩妆等等，都是以中文图形为主要识别的，知名的淘宝，阿里巴巴，天猫，京东，严选，网易考拉，无不例外，都是以中文来识别的。

国际品牌进入中国也都需要汉化工作，比如CHANEL香奈儿，BMW宝马，Starbucks星巴克，Starbucks在日本就叫作スタバー，这是正确的逻辑，当然也有一部分是国内客户有海外市场，需要用到双语设计，这也是很合情合理的，但已经不再像多年前必须要弄个英文标识给人感觉是国外的品牌，为了设计而设计。国家已经自信，国货已经强势来袭，装A与C之间的时代已经过去了，新的趋势已经发生，只是需要一定的转变时间而已了。中文的logo设计和图形加中文组合的logo设计为品牌核心识别的已然成为了趋势。原因也很简单：我们在中国，中文是我们最宝贵的品牌资产，是最具备国人记忆识别的汉字，更是世界上最智慧的文字。要让世界知道中国品牌，中文是最合适不过的。

当我们看到一个英文为主的品牌设计，我们容易感觉是欧美的品牌。日文的日本的，韩文的韩国的，德文的德国的等等，换位思考，外国友人看到中文的才能知道是中国的品牌。就像他们喜欢的中国功夫，又如中国的支付宝真的很好用。中国的设计，中国的企业，已经在形成自己的形态了，未来可期。

 文章为杭州巴顿品牌设计原创，禁止一切商业用途，转载请注明出处，违者必究。
Copyright © Paton. Brand all rights reserved.